I'll Drink to That: New York's Legendary Personal Shopper and Her Life in Style - With a Twist

Дивовижна історія життя легендарної нью-йоркської стилістки та персонального шопера Бетті Халбрайх, натхнення для майбутнього телесеріалу HBO, який розробляє Лена Данхем.

Бетті Халбрайх — справжній оригінал. Зараз їй за вісімдесят, вона провела майже сорок років у розкішному магазині Bergdorf Goodman, працюючи зі світськими левицями, зірками та звичайними жінками. Вона допомогла багатьом оцінити своє справжнє «я» через одяг, відверті поради та свою унікальну мудрість; їй довіряють найвибагливіші люди, включаючи провідних стилістів Голлівуду, підказувати їм, що виглядає найкраще. Але її власне перетворення з розпещеної дівчини на безстрашну правдолюбку — це найбільше перетворення з усіх.

Народжена в успішній чиказькій сім'ї, у віці двадцяти років Бетті вийшла заміж за блискучого Сонні Халбрайха та переїхала на Мангеттен, де пара поринула у вир довгих годин, коктейлів та вечірок на Парк-авеню, живучи розкішним життям у Нью-Йорку 1950-х років. Однак шлюб почав розпадатися і через два десятиліття остаточно розпався. Осиротіла Бетті, вона спробувала покінчити життя самогубством. Коли вона розпочала лячний процес самовідновлення, їй запропонували рятівне коло: роботу в Bergdorf Goodman. Для Бетті, з її вродженим почуттям стилю та майстерністю, це було ідеальним вибором.

Працьовита, елегантна, обдарована блискучим дотепністю та гострою спостережливістю, Бетті Халбрайх ніколи не боїться говорити прямо як у своїй дивовижній історії життя, так і у своєму стилістичному керівництві.

Про автора:

Бетті Халбрайх є директором з рішень у нью-йоркському розкішному магазині Bergdorf Goodman. Легендарна персональна покупниця, яка бездоганно одягає своїх клієнтів вже сорок років, а себе – вісімдесят шість, знімалася в New Yorker та документальному фільмі «Розвійте мій прах у Bergdorf's», і регулярно поширює свій унікальний дотеп та стиль у різних виданнях, включаючи Wall Street Journal. Вона є авторкою книги «Секрети модного терапевта» та своїх мемуарів «Я вип'ю за це». Вона також є натхненням для майбутнього телесеріалу HBO, сценарій якого написав Лена Данхем.